من متأسفم که شوروی به تذکر و هشدار من در مورد افغانستان عمل ننمود و به این کشور اسلامی حمله کرد. بارها گفته‌ام و اکنون نیز تذکر می‌دهم که ملت افغانستان را به حال خود رها کنید. مردم افغانستان سرنوشت خودشان را تعیین نموده و استقلال واقعی خود را تضمین می‌کنند و به ولایت «کرملین» یا قیمومت آمریکا احتیاجی ندارند و مسلم بعد از خروج نظامیان بیگانه از کشورشان به سلطه دیگری گردن نمی‌نهند و پای آمریکا را اگر قصد دخالت و تجاوز در کشورشان کرده باشد، می‌شکنند. ما میل داریم در افغانستان که یک مملکت اسلامی است مسائل اسلامی حل شود. دخالت شوروی در آنجا، در ایران هم اثر خواهد گذاشت. من از شوروی می‌خواهیم در افغانستان دخالت نکند. باز تکرار می‌کنم که ما خواستار روابط دوستانه هستیم. در افغانستان، حکومت فعلی فشار زیادی به نام کمونیسم به مردم وارد می‌آورد و به اطلاع ما رسیده که حدود پنجاه هزار نفر از مردم در افغانستان کشته شده‌اند و علمای اسلام را در آن جا دستگیر کرده‌اند. اگر تره‌کی [۲] همچنان به راه خود ادامه دهد، سرنوشتش سرنوشت محمدرضا خواهد بود. [۳] آن روزی که سفیر شوروی آمد پیش من، گفت که دولت افغانستان خواسته است که شوروی، نظامی به آنجا بفرستد، به او گفتم که این اشتباهی است که شوروی می‌کند. البته دولت شوروی می‌تواند افغانستان را قبضه کند، ولی نمی‌تواند در آنجا مستقر شود. اگر شما خیال کردید بتوانید افغانستان را بگیرید و آن را آرام کنید، این خیالی باطل است. ملت افغانستان مسلِم است. ایستاده‌اند در مقابل حکومت [کمونیستی] افغانستان. شما هم اگر بروید و هر قدرت دیگری هم برود، آن جا را می‌گیرد اما نمی‌تواند آن را آرام کند و بالاخره شکست می‌خورد. ملت افغانستان از ایران عبرت بگیرد و این فاسدها را که مردم را به خاک و خون می‌کشند به سرجای خودشان بنشانند. ارتش افغانستان به ملت بپیوندد، حکم اسلام است. ادارات دولتی افغانستان همان‌طوری که ادارات ما به ملت پیوستند به ملت بپیوندند، ژاندارمری آن جا به ملت بپیوندد و این فاسد را بیرون کند. ما امیدواریم که با وحدت کلمه مسلمین، مسائل اسلام، مسائل فلسطین، مسائل افغانستان حل شود. [۲] ارزش این چریک‌های افغانی این است که شکستند آن بت‌های بزرگی را که تراشیده بودند که اگر کسی به شوروی یک کلمه بگوید، باید به فنا برسد. اینها شکستند این را. آنها هم چندین ماه است که الآن با همه قوایی که آن قدرت بزرگ پیش آورده برای آنها -و حکومت خودشان هم با آنها مخالف است، با ملتش مخالف است - چریک‌های افغانستانی شکستند آن هیولا و چیزی [را] که برای ملت‌ها پیش آورده بودند. این عمل شما در اینجا [۳] و آن عمل آنها در آنجا ارزشش یک ارزشی نیست که ما بتوانیم به میزان درآوریم. [۴] شوروی در افغانستان و هرجا که بتواند دست‌درازی می‌کند و ملت مظلوم افغانستان را آن‌طور سرکوب می‌کند، و بحمد الله ملت افغانستان هم مقابله مردانه‌ای در مقابل آن قدرت بزرگ کرده‌اند. [۵] ای کاش همه تجاوزات جهانخواران همانند تجاوز شوروی به کشور مسلمان و قهرمان‌پرور افغانستان علنی و رو دررو بود تا مسلمانان ابهت و اقتدار دروغین غاصبین را در هم می‌شکستند. [۶] در افغانستان حزبش موافق با شوروی بوده، ارتشش موافق بوده، همه چیزش موافق بوده، [ولی] آن چریک‌های قدرتمند بودند که مقابل [شوروی] ایستادند و تودهنی به آنها زدند و الان هم دارند می‌زنند. [۱] آن چنان سیلی زدند چریک‌های قدرتمند افغانستان به روی شوروی، که باید سرش را بلند نکند. [۲] [چریک‌های افغان] آن قدرت اسطوره‌ای و ارتش قدرتمند [شوروی]، حکومت غاصب و حزب خائن [کمونیست افغانستان] را با قدرت ایمان و اتکای به خدای بزرگ و اعتماد به خویش در هم کوبید به طوری که باید گفت شوروی با پریشانی و پشیمانی از هجوم ظالمانه خود به سر می‌برد و در حیرت است که چگونه از افغانستان بدون آبروریزی جا خالی کند. [۳] امروز فریاد برائت ما از مشرکان و کافران، فریادِ از ستم ستمگران و فریاد امتی است که جانشان از تجاوزات شرق و غرب و در رأس آنان امریکا و اذناب آن به لب رسیده است و خانه و وطن و سرمایه‌اش به غارت رفته است. فریاد برائت ما، فریاد ملت مظلوم و ستم‌کشیده افغانستان است و من متأسفم که شوروی به تذکر و هشدار من در مورد افغانستان عمل ننمود و به این کشور اسلامی حمله کرد. بارها گفته‌ام و اکنون نیز تذکر می‌دهم که ملت افغانستان را به حال خود رها کنید. مردم افغانستان سرنوشت خودشان را تعیین نموده و استقلال واقعی خود را تضمین می‌کنند و به ولایت کرملین یا قیومت آمریکا احتیاجی ندارند و مسلم بعد از خروج نظامیان بیگانه از کشورشان به سلطه دیگری گردن نمی‌نهند و پای آمریکا را اگر قصد دخالت و تجاوز در کشورشان کرده باشد، می‌شکنند. [۴] ما بار دیگر پشتیبانی بی‌دریغ خود را از برادران مسلمان و مظلوم افغانی اعلام می‌داریم و اشغال اشغالگران را شدیداً محکوم می‌نماییم. ما مسلمانیم و شرق و غرب برای‌مان مطرح نیست. ما از مظلوم دفاع می‌کنیم و بر ظالم می‌تازیم. این یک وظیفه اسلامی است. [۵] من بار دیگر اشغال سبعانه افغانستان را توسط چپاولگران و اشغالگران شرق متجاوز، شدیداً محکوم می‌نمایم و امیدوارم هرچه زودتر مردم مسلمان و اصیل افغانستان به پیروزی و استقلال حقیقی برسند و از دست این به اصطلاح طرفداران طبقه کارگر، نجات پیدا کنند. [۱] نگرش جدی به اسلام ممکن است شما [۲] را برای همیشه از مسئله افغانستان و مسائلی از این قبیل در جهان نجات دهد. ما مسلمانان جهان را مانند مسلمانان کشور خود دانسته و همیشه خود را در سرنوشت آنان شریک می‌دانیم. [۳] **پاورقی‌ها:** [۱] همان، ج ۱۲، ص ۱۴۰؛ مورخ ۳۰ شهریور ۱۳۶۲. [۲] رئیس دولت کودتای کمونیستی افغانستان که از سوی اتحاد جماهیر شوروی حمایت می‌شد. [۳] همان، ج ۸، ص ۱۱۳، ۱۱۴؛ مورخ ۲۲ خرداد ۱۳۵۸. [۴] همان، ج ۱۲، ص ۲۱۵؛ مورخ ۱۰ فروردین ۱۳۵۹. [۵] همان، ج ۹، ص ۲۸۴؛ مورخ ۲۷ مرداد ۱۳۵۸. [۶] اشاره به تصرف سفارت امریکا در ایران توسط «دانشجویان مسلمان پیرو خط امام» است. [۷] همان، ج ۱۳، ص ۳۰۶؛ مورخ ۱۲ آبان ۱۳۵۹. [۸] همان، ج ۱۸، ص ۵۱. بیانات در دیدار با مسئولان مراسم حج، به تاریخ ۲۵ مرداد ۱۳۶۲. [۹] همان، ج ۲۱، ص ۱۲. از پیام امام خمینی به مناسبت شهادت عالم شیعی پاکستان، سید عارف‌حسین حسینی، به تاریخ ۱۴ شهریور ۱۳۶۷. [۱۰] همان، ج ۱۸، ص ۱۴۰؛ مورخ ۳۰ شهریور ۱۳۶۲. [۱۱] همان، ج ۱۳، ص ۲۷۸؛ مورخ ۲۸ مهر ۱۳۵۹. [۱۲] همان، ج ۱۸، ص ۹۳؛ مورخ ۱۲ شهریور ۱۳۶۲. [۱۳] همان، ج ۲۰، ص ۳۱۷؛ مورخ ۶ مرداد ۱۳۶۶. از پیام امام به حجاج بیت‌الله الحرام. [۱۴] همان، ج ۱۲، ص ۱۳۸؛ مورخ ۱۵ بهمن ۱۳۵۸. [۱۵] همان، ج ۱۲، ص ۲۰۳؛ مورخ ۱ فروردین ۱۳۵۹. [۱۶] مخاطب پیام امام، میخائیل گورباچف، صدر هیأت رئیسه اتحاد جماهیر شوروی است. [۱۷] همان، ج ۲۱، ص ۲۲۵؛ مورخ ۱۱ دی ۱۳۶۷. بخشی از پیام تاریخی امام خمینی به گورباچف