کنشگران / عالمان دینی

متن خلاصه هوش مصنوعی

در چهارم محرم ۱۳۲۷، جلسه‌ای با حضور ستارخان، باقرخان و تقی‌زاده برگزار می‌شود. در این جلسه، ثقه‌الاسلام تبریزی با اشاره به محاصره تبریز توسط قوای دولتی، پیشنهاد مذاکره با دولتیان را مطرح می‌کند. او تأکید می‌کند که هدف از این مذاکره، رسیدن به یک راه حل میانه است که هم مشروطه محقق شود و هم صلح بین دولت و ملت برقرار گردد، نه تسلیم کامل یکی از طرفین. ستارخان در پاسخ، خود را مطیع عقلا می‌داند و باقرخان نیز به اشتباه تصور می‌کند که منظور ثقه‌الاسلام، ترک سلاح مشروطه‌خواهان در ازای عفو عمومی است. ثقه‌الاسلام با رد این برداشت، تفاوت میان «اصلاح» و «تسلیم» را توضیح می‌دهد و در نهایت، حاضران با تشکیل مجلس مذاکره با دولت موافقت می‌کنند.

متن کامل گزارش

چهارم محرم سیصد و بیست و هفت، سردار[۱] و سالار[۲] را طلبیدم. آقای تقی‌زاده نیز حضور داشت. عنوان صحبت، مذاکره با دولتیان بود. گفتم که رفته رفته کار مشکل‌تر می‌شود و شماها زحمت ملت را کشیده‌اید، حالا هم، دولت سخت ایستاده و شهر را محاصره کرده و با تمام قوای خود مشغول محاصره است. عقیده من این است که باید ملت قوّت را از دست نداده، با دولتیان نیز مذاکره کرده و با آنها تبادل آرا نماید، بلکه بتواند اصلاحی به امر نماید. و معنی صلح و اصلاح این نیست که ملت، تمام تکالیف دولت را قبول نماید یا دولت مقاصد ملت را بالتمام بجا بیاورد (که این هردو را تسلیم گویند نه صلح و اصلاح)؛ بلکه مقصود از اصلاح، این است که هر دو، طرفین را گرفته حد وسطی قرار بدهند که هم مشروطه به عمل آید و هم فیمابین دولت و ملت آشتی شود. سردار (ستارخان) جوابی نداد جز این که: ما مردمان جنگی هستیم و مطیع عقلا، هرچه آنها بگویند تکلیف ما این است که قبول نماییم. سالار (باقرخان) گفت: مقصود شما را فهمیدم، قصد شما این است که ما ترک سلاح نماییم و دولت عفو عمومی بدهد. من با نهایت انزجار خاطر گفتم: از شما خیلی تعجب است که آن مقدمات مفصله را که گفتم همه را فراموش کردید. وقتی که قشون دولت در شهر، و نصف شهر در تصرف دولتیان بود، من این تکلیف را نکردم و قبول ننمودم، حالا که تا دو فرسخی شهر در تصرف ملت است، چگونه ممکن است که این تکلیف را نمایم؟ آنچه من می‌گویم اصلاح است و آنچه شما تصور می‌کنید تسلیم؛ تفاوت میان این و آن از زمین تا آسمان است. بالاخره رضایت به انعقاد مجلس مذاکره [با دولت] دادند و مجلس متفرق گردید. **پاورقی‌ها:** [۱] لقب ستارخان [۲] لقب باقرخان

اطلاعات تکمیلی

زمان وقوع: 1287
محل وقوع: تبریز (استان آذربایجان شرقی)
زبان اصلی: فارسی
نوع کنش: گزارش نویسی

کنشگران و ذینفعان

مخاطب کنش: عامه مردم
حاکم زمان: محمدعلی شاه قاجار

موضوعات و دسته‌بندی‌ها

منبع

مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه(جلد ۱ تا ۹)
محمدحسن رجبی (دوانی)