خدمت ذیشرافت جناب مستطاب اجل وزیر مختار دولت فخیمه ایتالیا زید اجلاله مشرف باد. سفیر دولت ایتالیا! البته از خاطر محترم محو نگردیده است که از زمان تعدی دولتیان به مقام منیع مجلس شورای ملی چه وعده‌ها که در استرداد حقوق ملت بیچاره به آن نمایندگان دول اروپا دادند و تمام را نقض نموده‌اند، به دفع‌الوقت مشغول خیالات خود بودند تا رفته رفته ملت از وفای به عهده آنها مأیوس شد، در فکر استرداد حقوق حقه مغصوبه افتاد. بر حسب احکام واجب‌الاطاعه حجج‌الاسلام نجف اشرف، دست حکام را از مداخله در امور کوتاه نمودند، از آن جمله گیلان است که مجبور به استرداد حقوق مغصوبه خود شدند. و لازم گردید به آن ذوات محترم اظهار عرض نمایند که ذات مقدس ملوکانه را از حالت مظلومیت این رعایای بیچاره مستحضر فرمایید که رعایای بیچاره - العیاذ بالله - مخالفتی با شخص اعلیحضرت همایونی ندارند [و] استدعای عاجزانه در بذل مرحمت و استرداد حقوق ملت را می‌نمایند که بیش از این به عرایض مغرضانه چند نفر مفسدین گوش نداده، بیخود اسباب زحمت رعایای فقیر بیچاره خود و خونریزی فراهم نیاورند. ضمناً عرض می‌نماییم که بحمد الله گیلان در کمال امنیت و آسایش [بوده]، حقوق و حدود شخصی و تجارتی عموم اهالی داخله و خارجه محفوظ است. انجمن ایالتی گیلان **پاورقی‌ها:** [۱] تاریخ بیداری ایرانیان (بخش دوم)، ص ۵۵۹، ۵۶۰.