کنشگران / عالمان دینی
متن خلاصه هوش مصنوعی
این نامه با ستایش از تلاشهای مخاطب در احقاق حقوق و آگاهیبخشی به ملت آغاز میشود. سپس سه وظیفه اصلی برای حفظ اسلام و جنبش ضداستبدادی را برمیشمارد: اول، جلوگیری از هرگونه بهانه برای مداخله بیگانگان. دوم، حفظ اتحاد ملی و مقابله با مفسدین و تفرقهافکنان. سوم، برقراری امنیت کامل و عدم تعرض به افراد برای نمایش تمدن ملت. در پایان، از مخاطب و انجمن ایالتی و سایر عقلا و غیرتمندان ملت درخواست میشود که در رعایت این مراتب، به ویژه حفظ اتحاد، کوشا باشند و از معاهدات شوم و قرض جلوگیری کنند.
متن کامل گزارش
بسم الله الرحمن الرحیم. معروض میدارد: ان شاء الله تعالی همواره در کَنَف حفظ و حراست و تأییدات خاصه الهیه عز اسمه محفوظ و مؤید خواهید بود.
رقیمه شریفه عز وصول بخشید. مساعی جمیله و حسن مراقبت و مواظبت جناب مستطاب عالی در احقاق حقوق و تنبیه ملت به وظایف ملیه خود و عدم تخطی از آنچه اساس تمدن و سیاست و حفظ حقوق مشترکه، مقتضی است موجب کمال تشکر و امتنان [گردید]، و فعلاً اهم وظایف و تکالیفی که برای حفظ بیضه اسلام زیاده از حد باید رعایت شود سه امر است:
اول، مواظبت و مراقبت کامله در این که هیچ بهانه و دستاویزی برای مداخله اجانب بعون الله تعالی و من تأییده، به هم نرسد.
دوم، حفظ اتحاد کلیه ملت و رؤسای ملت[۲] و عدم تمکین مفسدین و صاحبان اغراض که به صورت با ملت مساعد و در معنی به القاءِ فتنه و تفریق[۳] کلمه مأمورند در نیل مقاصد فاسده خود ان شاء الله.
سیم، حفظ امنیت کامله و عدم تعرض به احدی به هیچ اسم و رسم به طوری که کمال تمدن ملت بر قاطبه ملل معلوم و مصدق باشد و ان شاء الله تعالی مراقبت کامله در تمام این مقاصد به حسن مراقبت جناب مستطاب عالی و انجمن محترم ایالتی (شید الله تعالی ارکانه) مأمول[۴] است و اداءِ تکالیف رسمیه در جلوگیری از قرض و سایر معاهدات میشومه[۵] هم در عهده کفایت انجمن محترم و سایر عقلاءِ مملکت خواهد بود، و ان شاء الله تعالی ایالت جلیله و جنابان اجل اکرم سالار ملّت دام مجدهما و تمام غیرتمندان ملت و مملکت در رعایت مراتب معروضه خصوصاً حفظ کلمه اتحاد و اتفاق، فوقالمأمول اقدامات مجدانه مبذول و به مزید تأیید مخصوص خواهند بود ان شاء الله. و السلام علیکم و رحمه الله و برکاته.
الاحقر الجانی محمّدکاظم الخراسانی
**پاورقیها:**
[۱] مخاطب نامه به احتمال زیاد، میرزا علی ثقهالاسلام تبریزی است.
[۲] منظور از رؤسای ملت، علما هستند.
[۳] جدایی
[۴] مورد انتظار
[۵] شوم، نامبارک
اطلاعات تکمیلی
زمان وقوع: 1287
محل وقوع: نجف (استان )
زبان اصلی: فارسی
نوع کنش: نامه خصوصی
کنشگران و ذینفعان
مخاطب کنش: میرزا علی آقا تبریزی (ثقه الاسلام)
حاکم زمان: محمدعلی شاه قاجار
موضوعات و دستهبندیها
منبع
مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه(جلد ۱ تا ۹)
محمدحسن رجبی (دوانی)
