کنشگران / عالمان دینی
متن خلاصه هوش مصنوعی
این تلگراف با اشاره به فداکاریهای مردم ایران برای کسب آزادی و شرافت، به وقایع اخیر دستگیری و تیر خوردن سرداران ملی و مجاهدین آذربایجانی و تحصن سردار محیی در سفارت عثمانی میپردازد. نویسندگان با ابراز نگرانی و اضطراب از این حوادث، از نایبالسلطنه و مجلس شورای ملی توضیح میخواهند که چگونه این سرداران و مجاهدین که مایه استقلال و احیای ملت بودهاند، هدف حمله عساکر دولتی قرار گرفتهاند و این اتفاق چه تأثیری بر امیدواری جوانان برای حفظ اساس مقدس آزادی خواهد داشت. در پایان، نویسندگان منتظر پاسخ معقول و آرام هستند.
متن کامل گزارش
اهالی ایران پس از تحمل قرنها ظلم و بیداد، با نثار میلیونها مال و فداکاری چندین هزار جوانان عزیز و خسارتهای فوق تصور، تحصیل [۱] حریت نموده که در سایه آن، اعاده شرافت مفقوده چندین قرن خود را داده، حایز مقام ترقی و سعادت گردیده، در انظار اجانب بیش از این دچار [۲] قلت نباشند.
چندی پیش نبود که مجلس شورای ملی، وزرا و کارداران امور، رشته مهام مملکت را در دست گرفته، اتحاد سرداران عظام ملی - که وجودشان مایه حیات و بقای ایران و ایرانیان است - به شیوع قاطبه اهالی گشته، در نهایت وجد و مسرت، به هر یک بشارت میدادند که دیگر ایام اهمال [۳] و اختلال سپری، و نوبت اصلاحات و ترقیات رسیده. معالتأسف دو روزی از این خبر مسرت اثر نگذشت که خبر دستگیری سردار ملی و سالار ملی و تیر خوردن آنها و تحصن حضرت سردار محیی به سفارت عثمانی، و قتل و حبس عده کثیری از مجاهدین جاننثاران در راه وطن رسیده، که مایه اضطراب و دلشکستگی و توحش [۴] عموم اهالی شده. تا امروز منتظر بودیم که شاید حقیقت این واقعه معلوم گردد؛ لکن چون بر حیثیت این واقعه کماهی [۵] مستحضر نشدیم، لازم دانستیم به ذریعه [۶] این تلگراف، توضیح از آن ساحت مقدس استدعا نماییم که از این سرداران ملت، مجاهدین فعال باغیرت که تحصیل شرف و نیکنامی کرده بودند، در این چند روز و مدت قلیله، تجدید اتحاد به همدستی چه بروز کرده که موجب [۷] احاطه عساکر [۸] دولت و هدف تیر و گلوله توپ شدن در انظار داخله و خارجه گردیدهاند؟ یا از مادر وطن ایران، دیگر مثل اینها - که موجب استقلال مملکت و احیاء این ملت گردیدهاند - متولد خواهند شد؟ دیگر به چه امیدواری، جوانان عزیز در حفظ این اساس مقدس خواهند کوشید؟ در کمال معقولیت و سیر و سکون، منتظر جواب هستیم. حاجی امام جمعه، شیخ احمدعلی، شیخ طاهر مجتهد، حاجی سید اسماعیل مجتهد، شیخ عبدالله، حاجی شیخ مهدی مجتهد، حاجی شیخ حسین مجتهد، حاجی شیخ رضا مجتهد، آقا شیخ مهدی، ملا فتحعلی پیشنماز، آقا شیخ علی ملکالحکماء، حاجی محمدابراهیم فخرالشریعه، حاجی رضای تاجر، معینالسلطنه، سردار معتمد، ملکالمعالی، مجیب القرا، محمدتقی تاجر، حاجی حسن تاجر، حاجی مهدی تاجر، مدیرالتجار، حاجی اسدالله، آقا حسین خان تاجر، آقا یوسف، آقا میرزا احمد، صارمالسطان، سید علی تاجر، حسن آقا تاجر، آقا محمدکریم تاجر، محمدتقی تاجر، حاجی آقا تاجر، تقی آقا، محمدآقا، معتمدالتجار، معتمددیوان، معتددیوان، حاجی غلامحسین، حاجی محمدتقی، حاجی تقی تاجر، سید باقر تاجر، حسین آقا تاجر، رضا ابوالقاسم خان، محمود خان، احمد معینهمایون، محمدمهدی، آقای محمدتقی، حاجی محمدمهدی، سید کاظم، آقا جواد، آقا عبدالوهاب، میرزا زینالعابدین، حاجی علی، میرزا هاشم، آقای تقی، محمد شیخالاسلام، اسدالله خان، حسن آقا، حسن خان، محمد آقا، محمدعلی، میرزا محمدعلی، حاجی میرزا ابوطالب، هادی، محمد خان، سراجالسلطنه، میرزا باقر، آقای میرزا حسین، میرزا عبدالغفور، آقا فرجالله، محمود خان، نصرالله خان، محمدحسن، آقا محمد، اسمعیل، آقاجان زرگر، آقا علی، حسن ابراهیم.
**پاورقیها:**
[۱] به دست آوردن، کسب
[۲] در اصل: دوچار
[۳] تسامح، تنبلی
[۴] در اینجا به معنی وحشت کردن
[۵] همانگونه که هست
[۶] وسیله
[۷] در اصل به موجب
[۸] جمع عسکر: لشکریان، سپاهیان
اطلاعات تکمیلی
زبان اصلی: فارسی
نوع کنش: نامه خصوصی
کنشگران و ذینفعان
مخاطب کنش: عضدالملک میرزا قاجار (نایب السلطنه), مجلس شورای ملی, حکومت
موضوعات و دستهبندیها
منبع
مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه(جلد ۱ تا ۹)
محمدحسن رجبی (دوانی)