کنشگران / عالمان دینی
متن خلاصه هوش مصنوعی
نامه با ستایش از تلاشهای مخاطب در تقویت مشروطیت و نظم کشور آغاز میشود. سپس به وضعیت خطرناک کشور اشاره میکند که دشمنان خارجی برای جلوگیری از موفقیت ملت ایران، با تحریک افراد وطنفروش و وابسته به روسیه، به ایجاد ناآرامیهای داخلی دامن میزنند. در ادامه، از مخاطب و سایر بزرگان آذربایجان خواسته میشود که با اتحاد و برادری، این افراد را دشمن دین و وطن دانسته و قلع و قمع آنها را فریضهای اسلامی و ملی، همسنگ جهاد در رکاب امام زمان (عج) تلقی کنند. نامه با امید به ناامید کردن دشمنان خارجی و سربلندی اسلام و ملت ایران و دعای خیر برای مخاطب به پایان میرسد.
متن کامل گزارش
جناب مستطاب اجل امیرالامراءِ العظام حاجی شجاعالدوله امیر نویان دامت تأییده.
حسن مراقبت این چند ماهه جناب اجل عالی در استحکام اساس مشروطیت و انتظام مملکت و سدّ ابواب بهانه و مداخلات اجانب، زهی موجب امتنان و الحق بعضی امور غیر مترقبه را که البته مستند به اغفالات بوده الحمد لله تعالی تدارک نمود. معلوم است از کمال دینپرستی و وطنخواهی مثل آن جناب همین قِسم مُترَقبو مخصوصاً در این موقع خطرناک که اعادی خارجی برای عدم فوز ملت ایران به این سرمایه سعادت عدم تَخلیص[۲] از چنگالشان انقلابات داخلی را بهترین وسیله دانسته تحریک امثال رحیم خان شقی و پسر ملعونش و سایر اشقیای بیشرف و غیرت و روسپرستان وطنفروش همت گماشتهاند. البته بر مثل جناب اجل عالی و قاطبه امرا و خوانین و رجال باغیرت و حمیّت[۳] آذربایجان از صاحبمنصبان نظامی و غیرهم واجب است دست اتحاد و برادری به هم داده این اشقیاءِ ملعون را دشمن بزرگ دین و وطن خود شناسند، قلع و قمع آنها و تخلص دین و وطن اسلامی از شر ایشان را فریضه ذِمَّت اسلامیت و ایرانیت خود \[را\] به منزله جهاد در رکاب امام زمان ارواحنا فداه دانند، به یک اقدام غیورانه این خبیثه قلع و دشمن خارجی را مأیوس و اسلامیت را عزیز و ملت ایران را سربلند \[دارند\] و ادعیه خیریه[۵] خادمان شریعت را در تحت قبه منوره ذخیره سعادت دنیا و آخرت خود فرمایند. ان شاء الله تعالی.
**پاورقیها:**
[۲] رها کردن، آزاد ساختن
[۳] غیرت، جوانمردی
[۵] در اصل: خیریه میداند
اطلاعات تکمیلی
محل وقوع: نجف (استان )
زبان اصلی: فارسی
نوع کنش: نامه خصوصی
کنشگران و ذینفعان
مخاطب کنش: شجاع الدوله
موضوعات و دستهبندیها
منبع
مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه(جلد ۱ تا ۹)
محمدحسن رجبی (دوانی)

