کنشگران / عالمان دینی

متن خلاصه هوش مصنوعی

این تلگراف با ستایش از مخاطب به عنوان حافظ حقوق ملی و وطن اسلامی آغاز می‌شود. سپس به دریافت تلگراف قبلی مخاطب و ارسال پاسخ مفصل اشاره می‌کند که بر لزوم حفظ قوای ملی، مجازات مفسدین (اعم از روحانیون بی‌دین و درباریان وطن‌فروش)، جلوگیری از مداخله بیگانگان و عدم پذیرش ضمانت مشروطیت از همسایگان تأکید داشته است. در ادامه، چهار نکته اساسی برای مراقبت فوری مطرح می‌شود: اول، جلوگیری کامل از مداخله بیگانگان و اخراج قوای روسی؛ دوم، سلب قوای استبدادی و واگذاری قوای نظامی، مالی و ارتباطی به دولت؛ سوم، حفظ قوای ملی و حضور ارتش ملی در تهران برای امنیت و آزادی نمایندگان و وزرای مشروطه‌خواه؛ و چهارم، مجازات مفسدین اصلی از جمله روحانیون و درباریان خائن و همچنین اشرار آذربایجان. در پایان، به ارسال تلگرافات قبلی از بغداد و اسلامبول اشاره شده و انتظار برای دریافت اخبار و مکاتبات آتی ابراز می‌شود.

متن کامل گزارش

به عرض می‌رساند، ان شاء الله همواره نعمت وجود مسعود آن یگانه حافظ حقوق ملّیه و حارس[۱] وطن اسلامی پاینده و به مزید تأیید و تسدید[۲] مخصوص خواهید بود. هفته گذشته تلگراف محترم مورخه اول شهر جمادی‌الاول که به مقصد مخابره فرموده بودید رسید. جواب مفصل هم که متضمن لزوم حفظ قوای ملیه و اهتمام در مجازات مفسدین مملکت ویرانه‌ساز هم از معممین بی‌دین و هم از درباریان وطن‌فروش و مراقبت کامله در سد ابواب مداخله اجانب و عدم قبول ضمان مشروطیت از همسایگان جنوبی و شمالی بود ارسال قصر شد. چنانچه لدی‌الوصول در تلگرافخانه طهران خیانت و تعطیل نشده باشد باید همین ایام الی ۲۲ ج ۱ برسد و ان شاء الله تعالی در قیام به لوازم و تکالیف مهمه فروگذاری نخواهند فرمود. و هر چند بدیهی است با وجود فوز ملت نعمت عظمای سردار ما مثل وجود محترم ان شاء الله تعالی مقاصد ملّیه بر وفق مرام ملت حاصل و موجبات استحکام و استقامت این اساس سعادت و حفظ دین و وطن اسلامی و سد ابواب مداخله اجانب را کما هو حَقه مراقبت خواهند فرمود، لکن معهذا محض تزیید تذکر، لازم است مصدع شود مقاصد لازمه که فعلاً خیلی باید مراقبت شود: اول، سد ابواب مداخله اجانب بالکلیه و تدبیر صحیحه در اخراج قشون روسی از مملکت و حدود. دویم، سلب قوای استبدادیه و تسلیم قوای حربیه و مالیه و توپخانه و تلگرافخانه و سایر قوای مملکت به امین دولت. سیم، حفظ قوای ملیه و بودن عساکر اردوی ملی در طهران برای امنیت و اطمینان و آزادی وکلاءِ ملت و وزراءِ مشروطه‌خواه. چهارم، مجازات اصول[۳] مفسدین چه از معممین بی‌دین مانند مازندرانی[۴] و آملی[۵] و چه از درباریان خائن مانند امیربهادر و مفاخرالملک و ارشدالدوله و سایر خائنین اصول فساد که جناب مستطاب عالی به آنها ابصر[۶] هستید، و همچنین در آذربایجان هم دو شقی ملعون تالی ابن سعد، رحیم خان و صمد خان و رؤساءِ اشقیاءِ ماکو، باید بعون الله تعالی و حسن تأییداته به مجازات شرعی شنایع اعمال‌شان گرفتار شوند و نسبت به ماعدای این اصول فساد و امهات شرور چنانچه وکلاءِ ملت بعد از انعقاد مجلس صلاح باشد به عفو عمومی اعلان نمایند، و به مضمون آیه مبارکه «عَفَا اللهُ عَمّا سَلَفَ وَ مَن عادَ فِیَنَتقِمُ اللَهُ مِنهُ» بعون الله تعالی اجرا دارند، ان شاء الله تعالی. سابقاً هم تلگرافات عدیده مستقیماً از بغداد از سیم خارجه و توسط انجمن سعادت به اسلامبول مخابره شد، ان شاء الله تعالی رسیده. پیوسته استحضار از مجاری امور و وصول مرقومات و تلگرافات شریفه مترصدیم. و السلام و علیکم و رحمه الله و برکاته. **پاورقی‌ها:** [۱] نگاهبان، پاسدار [۲] به راه راستی و درستی هدایت کردن [۳] افراد اصلی [۴] احتمالا منظور، حاج شیخ فضل‌الله نوری است. [۵] ملا محمد آملی، از علمای برجسته طرفدار مشروطه مشروعه و از همفکران حاج شیخ فضل‌الله نوری بود. [۶] آگاه‌تر [۷] ماعدا: موارد دیگر [۸] مائده، ۹۵: خدا آنچه را که در گذشته واقع شده بخشیده است، [ولی] هر کس تکرار کند، خدا از او انتقام می‌گیرد. * [روزنامه] حبل‌المتین، س ۱۷، ش ۷، مورخ ۶ شعبان ۱۳۲۷ ق، ص ۵. در صحت انتساب این اعلامیه جای تردید است و احتمال جعلی بودن آن می‌رود.

اطلاعات تکمیلی

زمان وقوع: 1288
محل وقوع: نجف (استان )
زبان اصلی: فارسی
نوع کنش: نامه خصوصی

کنشگران و ذینفعان

مخاطب کنش: محمد ولیخان تنکابنی
حاکم زمان: احمد شاه قاجار

موضوعات و دسته‌بندی‌ها

منبع

مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه(جلد ۱ تا ۹)
محمدحسن رجبی (دوانی)