کنشگران / عالمان دینی

متن خلاصه هوش مصنوعی

این شعر با طرح پرسش‌هایی درباره علت ویرانی، اسارت و مشکلات مسلمانان آغاز می‌شود. سپس به وضعیت کشورهای اسلامی مانند هند، افغانستان، خوارزم و ایران اشاره می‌کند که تحت سلطه قدرت‌های خارجی قرار گرفته‌اند و دلیل این وضعیت را نبود آزادی و اتحاد می‌داند. در ادامه، بر اهمیت دوستی، یکرنگی و اتحاد به عنوان راه حل تأکید می‌کند و اختلافات مذهبی را عامل اصلی سیاهی روزگار مسلمانان معرفی می‌کند. شعر به این نکته اشاره دارد که دشمنان هرگز دلسوز و غمخوار نخواهند بود و تنها راه چاره را صلح و درستی می‌داند. در پایان، با ذکر نام کشورهای اسلامی مختلف مانند هند، ترکیه، مصر، ایران، تونس، فاس، قفقاز و افغانستان، بر وحدت جان‌ها و پیروی از قرآن تأکید می‌کند و حکم اسلام و پیامبر را بر همه جاری می‌داند و جنگ و تفرقه را نتیجه شعارهای دشمن و مایه خواری می‌شمارد و اتحاد را ریشه دین معرفی می‌کند.

متن کامل گزارش

چند گویی چرا مانده ویران چند گویی چرا جسته مأوا چند گویی چرا روز حاجت چند گویی چرا ما اسیریم هند و افغان و خوارزم و ایران خرس پتیاره [۱] بر جای شیران مانده از کار، دست دلیران زان که آزادی ما اسیران جنبش و دوستی و وداد است روز یکرنگی و اتحاد است ثروت و ملک و ناموس و مذهب به ثروت و ملک و ناموس ما را اختلافات مذهب در اسلام عزت ما به دو چیز بسته است چار چیز است در ما مرکب بوده این اختلافات مذهب روز ما را سیه کرده چون شب اتحاد اول و بعد مکتب کاین دو، اول طریق رشاد است روز یکرنگی و اتحاد است اجنبی یار گردد نگردد آن که بیمار را زهر داده است وان که صد بی‌وفایی به ما کرد زین خرابی که در کار ما هست خصم، غمخوار گردد نگردد خود پرستار گردد نگردد او وفادار گردد نگردد سخت‌تر کار گردد نگردد زین سبب چاره صلح و سداد [۲] است روز یکرنگی و اتحاد است هند و ترکیه و مصر و ایران در هویت دو، اما به دیس، یک جملگی پیرو دین احمد تونس و فاس و قفقاز و افغان مختلف تن، ولی متحد، جان جملگی تابع نص قرآن مؤمنی نالد اندر بدخشان [۴] مسلِمی گر بگرید به طنجه [۳] آری این راه و رسم عباد است روز یکرنگی و اتحاد است روز دینداری و روز یاری است وقت حق‌خواهی و حق‌گزاری حکم اسلام و حکم پیمبر ما و اویی نباشد در اسلام چار یار نبی [۵] صلح بودند بر تو و او و ما جمله جاری کاین سخن‌ها ز دشمن شعاری زین سبب جنگ ما و تو خواری تیشه ریشه دین عناد است روز یکرنگی و اتحاد است www.tabarestan.info **پاورقی‌ها:** [۱] منظور، کشور قدرتمند و پهناور روسیه است. [۲] راستی، درستی [۳] از شهرهای باستانی مراکش واقع در شمال غرب افریقا [۴] از شهرهای قدیمی ایران واقع در ساحل چپ آمودریا که اکنون در افغانستان قرار دارد. [۵] منظور، ابوبکر، عمر، عثمان و امیرالمؤمنین (ع) است. * دیوان اشعار شادروان محمدتقی بهار (ملک‌الشعرا)، ج ۱، ص ۱۴۴، ۱۴۵.

اطلاعات تکمیلی

زمان وقوع: 1287
محل وقوع: تهران (استان تهران)
زبان اصلی: فارسی
نوع کنش: بیانیه عمومی

کنشگران و ذینفعان

مخاطب کنش: عامه مردم
حاکم زمان: محمدعلی شاه قاجار

منبع

مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه(جلد ۱ تا ۹)
محمدحسن رجبی (دوانی)