به شرف عرض نواحی اعلام التُقی و حجج‌الاسلام ایّدهم ا... تعالی می‌رساند: مسموع شد این اوقات بعضی از جُهّال و اهل غرض در کرمان اوراقی ترتیب داده‌اند مشتمل بر شکایت از ایالت این مملکت و به هر جا گمان داشته‌اند مؤثر اوفتد فرستاده‌اند. از آنجا که افعال جهالِ قوم موجب آلایش و لَوم [۲] همه خواهد شد، لازم دانست که جلوگیری کرده خاطرهای شریفه را آگاهی برسانیم، زیرا که این عنوان‌ها را اگر از روی حقیقت عرض کرده‌اند لامحاله از معتبرین علما و سادات و اعیان هم همراهی در عرض مطلب دارند و حال آنکه مذکور گردید به اسماء مجعوله و مُهرهای مجهوله فرستاده‌اند. در این صورت که این حرکت را کرده باشند از همه چیز گذشته، اعتبار از عرایض و کارهای لازم برداشته می‌شود. خیلی جرئت است که ایالت را بدون هیچ گونه ایرادی شکوی [۳] جویند، و حال آنکه از دست او جز کَرَم و از زبانش جز نَعَم [۴] و از دلش جز دلسوزیِ مردم چیزی ندیده‌اند. ارزاق را فراوان دارد، حدود را انتظام می‌دهد، حقوق را حفظ می‌نماید، در نهایتِ حُسن سلوک و رفتار با همه مردم همراهی داشته، در این صورت زهی انفعال که عموم را از حرکت جُهال عارض شود. این اشخاص گمان کرده‌اند که برای حصول اغراض خود هر تیر که از کمان بیرون نمایند تیر به هدف خواهد آمد. استدعا که حجج اسلامیه [تهران] کثّر اللّه امثالَهم جلوگیری از این اظهارات فرمایند و تفحص از اوراق مجعوله را فریضه شمارند. در هر نقطه که خطی فرستاده‌اند و ورقی داده‌اند، وسایط [۵] آنها را ممنوع و با دقت نظر ملاحظه صحیحی بکنند و علت را به مساهله [۶] نگذارده، از مجلس محترم مقدس و حضور امناء کرام مثل دعاهای بی اثر برگردانند که آفاق عالیه از ظهور ذوات الذَّنَب [۷] کدورت حاصل ننمایند. ادام اللّه ایام تأییداتکم و بسط ایدیکم و جریان السنتکم. **پاورقی‌ها:** [۲] آلایش و لوم: آلودگی و سرزنش [۳] شکایت [۴] آری به زبان عربی. منظور تأیید و نرمخویی است. [۵] جمع وَسیطه یا واسطه [۶] سهل‌انگاری [۷] ذوات‌الذنب: ستارگان دنباله‌دار