چنین به نظر می‌رسد که اگر وضع مملکت برگرفتن خراج شرعی بر صدقات لازمه از زکوة و غیرها و به عبارت اُخری اخذٌّ العُشر مِما یَنْبِتُ مِنَ الارض [۱] و طرح جمیع عناوین دیگر و صرف در مصارف اصناف ثمانیه مِنَ‌العالمینَ والغارِمینّ و المولّفةُ و فی سَبیْلِ‌الله [۲] الخ بشود به شرحی که محتاج به ذکر نیست و جنابعالی محض توجه، محیط به تمام آن می‌شوید [۳]، کارها اصلاح و زاد فی شَرفِ الاسلام و حَصَلّ الشَّرفُ فوقَ الشَّرفِ و فیهِ مِنَ الفوائدِ الاِسلامیّةِ [۴]. ما لا یَخفی [۵] اگرچه مناقشات علمیه در دقیق نظر بسیار است ولکن مقصود بعد از وقوع عمل، بر وجه لابدیّه به صحت اسم است و منافع مترتبه بر این اسم. و اما طرق دیگر مِمّا علیه مِللُ الاروبیینَ فَفیهِ اضمِحلالُ الدّینِ و انحطاطُ الاسلام و اَهلِهِ و خَوفُ الوقوع و لَو بَعدَ حینِ فی مفاسد کثیرةِ [۶]. و بالجمله اگر از اول امر عنوان مجلس، عنوان سلطنت جدید بُر قوانین شرعیه باشد، قائمه [۷] اسلام همواره مُشیّد خواهد بود. **پاورقی‌ها:** [۱] اخذ... الارض: گرفتن ده یک آنچه از زمین می‌روید. [۲] اصناف ثمانیه: یعنی‌گروه‌های هشتگانه مستحق دریافت زکات‌که به موجب سوره مبارکه توبه، آیه ۶۰ عبارتند از: تهیدستان، بینوایان، کارگزاران زکات، دلجویی‌شدگان، بردگان [ی که می‌خواهند بازخرید شوند]، وامداران، هزینه در راه خدا، و در راه ماندگان. [۳] در اصل: می‌شود [۴] زاد... الاسلامیه: بزرگی اسلام زیاد شود و بزرگی بعد از بزرگی به دست آید و در آن فواید اسلامی بزرگی است. [۵] ما لا یخفی: آنچه پنهان نیست. [۶] اما طرق...کثیره: ولی راه‌های دیگر، از آن جمله روش اروپاییان، که در آن نابودی دین و انحطاط اسلام و پیروانش و بیم از سقوط در مفاسد زیاد بعد از مدتی کوتاه است. [۷] سترن، پایه [۸] تاریخ مشروطه ایران، ص ۲۸۸.