کنشگران / عالمان دینی

متن خلاصه هوش مصنوعی

نامه با ابراز خرسندی از دریافت تلگراف و آرزوی عزت و توفیق برای مخاطب آغاز می‌شود. در ادامه، با اشاره به توجهات شاه به علما و رأفت او نسبت به رعایا، از صدراعظم خواسته می‌شود که با پیروی از این رویه، در اصلاح امور، برآورده کردن مقاصد و جانبداری از رعایا اهتمام ورزد. همچنین بر حفظ حقوق دولت و ملت اسلام، رعایت ضعفا و مساکین، یاری مظلومان و رفع ظلم تأکید شده است. این اقدامات موجب رضایت الهی، شفاعت پیامبر و اهل بیت و خشنودی علما دانسته شده است. نامه با دعای خیر برای مخاطب به پایان می‌رسد.

متن کامل گزارش

بسم الله الرحمن الرحیم. عرض می‌شود: تلگراف مودت اتصاف، واصل و از ورود میمنت نمود و سلامتی وجود مسعود، اطلاع حاصل؛ در آستانه مقدسه مرتضویه علی ساکنها الفُ صلوةٍ وسلام و تحیّةٍ دوام عزت و توفیق و سعادت آن جناب را سائلم. چنانچه بحمدالله تعالی از عنایات حضرت واهب العطیّات در این عهد فرخنده مهد، توجهات خاصه اعلی حضرت همایونی خلّد الله ملکه و سلطانه به توقیر و اعظام متقین از علمای اعلام و حصون اسلام که ودایع حضرت رسالت صلّی الله علیه و آله می‌باشند معطوف، و همت ملوکانه به رأفت و مهربانی به عموم رعیت مصروف می‌باشند، ان شاء الله تعالی جنابعالی نیز به مقتضای «النّاسُ عَلیْ دینِ مُلوکِهِم»[۱] در اصلاح مَهامّ و اِنجاح مرام[۲] و جانبداری [از] رعایای دولتین علیتّین دامت قوتهما و شوکتهما و عزتهما اهتمام تامّ، و در حفظ حقوق دولت و ملت اسلام، بذل عنایت کامله و توجهات شامله داشته، به اقتضای حُسن فطرت و صفاء عقیدت در امانت و رعایت ضعفا و مساکین و اغاثه ملهوفین و رفع و دفع ظلم از مظلومین خودداری نتوانند نمود که موجب مرضات حضرت اقدس احدیت و نیل به شفاعت حضرت ختمی مرتبت و اهل بیت طاهرین صلوات الله علیهم اجمعین و خوشنودی و مزید دعاگویی اینجانب و سایر علمای عظام خواهد بود. ایام عزت و سعادت مستدام. الاحقر: محمدکاظم الطباطبایی **پاورقی‌ها:** [۱] مردم بر راه و روش پادشاهانشان هستند. * فراتر از روش [آزمون و خطا]، ص ۲۸۵. [۲] انجاح مرام: برآورده کردن مقصود

اطلاعات تکمیلی

زمان وقوع: 1283
زبان اصلی: فارسی
نوع کنش: نامه خصوصی

کنشگران و ذینفعان

مخاطب کنش: عین الدوله (صدراعظم)
حاکم زمان: مظفرالدین شاه قاجار

منبع

مکتوبات و بیانات سیاسی و اجتماعی علمای شیعه(جلد ۱ تا ۹)
محمدحسن رجبی (دوانی)